日本祖語を基層に持ちつつ琉球方言はいかに変化してきたか。古代から現代に至るその変遷を辿りつつ、沖縄の社会的変動をあとづける。付／文献目録・年表54頁。

外間　守善（ホカマ　シュゼン）

1924年、沖縄県に生まれる。1950年、国学院大学卒業。1957年、東京大学言語学科研究生修了。現在、法政大学教授、東京大学兼任講師。主要著書に『校本おもろさうし』、『おもろさうし辞典・総索引』、『混効験集─校本と研究─』その他がある。

※上記内容は本書刊行時のものです。

I　序章
生き続けてほしい沖縄語
沖縄語は日本語か

II　沖縄の言語史
沖縄の言語史─序説の序説─
沖縄の言語教育史
沖縄方言形容詞の史的変遷

III　沖縄の言語
琉球方言について
奄美・沖縄の方言─標準語教育上の問題点─
『おもろさうし』の仮名遣いと表記法
おもろ語研究に関する若干の問題─『おもろさうし全釈』を読んで─
按司の語源
オモロの原意
「若くなる」思想─正月の挨拶ことば─
戦後沖縄における外来語

IV　付録
琉球方言研究文献・資料目録
沖縄言語・文芸史年表

　あとがき
　初出発表誌紙一覧