キッチュとは何か？　〈まがいもの〉〈にせもの〉〈のようなもの〉としてつねに〈真正なもの〉と対比されながらも、美術・音楽・建築・宗教等々、現代の社会と文化の発展を担い、日常のさまざまな領域に生きているキッチュ。この近代的な概念の発生および歴史をたどり、独自の意味と機能を徹底的に解き明かす。

A.モル（モル アブラアム）

（Abraham Moles）
1930年パリに生まれる。国立科学研究所（CNRS）に勤務の後、フランス内外の大学で教鞭をとるかたわらラジオ・テレビ・音楽などの仕事に携わり、60年以降はストラスブール大学社会心理学教授を務め、70年からは空間心理学の確立と、日常生活の微小心理学や行為の理論に注目すべき成果をあげた。91年に来日し、92年パリで急逝。本書のほか邦訳書に『空間の心理学』『生きものの迷路』（法政大学出版局）がある。

万沢 正美（マンザワ マサミ）

1944年生まれ。東京大学法学部卒。東京大学大学院人文科学研究科修士課程修了（文学修士）。東京都立大学名誉教授。著書：『ヨハネの修辞──第四福音書の文献解釈学的読解』（アピアランス工房、2009年）、訳書：ラウスベルク『文学修辞学──文学作品のレトリック分析』（東京都立大学出版会、2001年）。

※上記内容は本書刊行時のものです。

第1章　キッチュとは何か
1　キッチュという言葉とその概念
2　市民社会と物
3　文化と創造
4　人間と物

第2章　日常生活への浸透
1　消費の普遍化
2　キッチュの心理的要因
3　万物の尺度としての小市民
4　キッチュの普遍性
5　意識化の方法について

第3章　キッチュと疎外──人間と物
1　物とは何か
2　物と人の心理学的関係について
3　キッチュと疎外

第4章　キッチュの類型学
1　幸福という理想か疎外の不不在か
2　類型学的方法
3　宗教的なキッチュ──ルルドとオーバーアマガウ
4　類型学の位相
5　基本形態の類型学
6　集合の類型学
7　キッチュと機能
8　キッチュの多様性

第5章　キッチュの原則
1　類型学と抽象の次元
2　キッチュの諸原理
3　キッチュの社会＝経済的機能
4　キッチュの教育的機能
5　社会的＝美的基準としての〈オフェリミテ〉の概念

第6章　キッチュの発生
1　概　説
2　歴史的発展
3　ブルジョア社会とキッチュ的思考
4　適当な値段
5　キッチュの価値
6　キッチュの王
7　楽園としてのデパート
8　デパート様式
9　建築におけるキッチュ──摩天楼の装飾

第7章　キッチュの生と文学
1　キッチュの心情と倫理
2　キッチュの文学
3　キッチュ文学の言語学的構造──語彙とその構成
4　物語の論理構造

第8章　音楽におけるキッチュ
1　音楽、音楽、音楽
2　音楽的キッチュの諸要素とアレンジ
3　音楽の評価について

第9章　フォルムのキッチュとアンチ・キッチュ──機能主義
1　キッチュの地理学
2　装飾の美学とユーゲント・シュティル
3　印象主義、表現主義、自然崇拝主義
4　アンチ・キッチュとしての機能主義
5　機能主義の発端
6　バウハウスの遺産とデザインの機能性
7　建築事務所の統合機能
8　「基準尺度」の概念
9　機能主義の方法
10　機能性とサイバネティックス
11　機能性と美的な喜び

第10章　機能主義の危機とネオ・キッチュ
1　人間的な、あまりに人間的な
2　現代のキッチュとスーパーマーケット
3　機能主義の哲学的危機
4　デザイン戦略とキッチュ
5　スーバーマーケットの心理分析
6　様態と流行
7　デザイナーの機能と文化戦略
8　ネオ・キッチュの生成
9　プライベートの世界──キッチュの住まいと家具調度類

第11章　キッチュ及びネオ・キッチュの科学と宗教。善意の倫理学
1　風景のキッチュとしての旅行
2　宗教的キッチュ、あるいはキッチュ的宗教
3　理性のキッチュとキッチュ的科学
4　キッチュではないもの

第12章　物の集合──ディスプレイ
1　現代のキッチュの一般的特性
2　集合の概念──ディスプレイ
3　集合としてのキッチュ
4　市場の構成と文明
5　〈必要〉の理論のために
6　〈必要〉と商品構成の座標系
7　個人の行動──物と行為
8　状況と行為の理論のために

第13章　アイデア商品について
1　アイデア商品とは何か
2　アイデア商品の分類
3　アイデア商品の発明
4　アイデア商品の倫理と消費文明

第14章　結論として
1　様々な領域のキッチュ
2　新しい語と概念
3　キッチュのプロセス
4　キッチュの価値
5　キッチュと文化政策──大衆のための芸術について
6　景力なき全体主義

訳　註
訳者あとがき
参考文献