1803〜06年のイェーナ大学講義のうち「精神哲学」講義草稿初の完訳。ヘーゲルが自ら抹消した草稿部分を復元しつつ，ヘーゲルの思索の苦闘のドラマを蘇らせる。

加藤　尚武（カトウ　ヒサタケ）

1937年生まれ。京都大学名誉教授。

座小田　豊（ザコダ　ユタカ）

1949年生まれ。東北大学大学院文学研究科教授。

栗原　隆（クリハラ　タカシ）

1951年生まれ。新潟大学大学院現代社会文化研究科教授。

滝口　清栄（タキグチ　キヨエイ）

1952年生まれ。法政大学非常勤講師。

山崎　純（ヤマザキ　ジュン）

1950年生まれ。静岡大学人文社会科学部教授。

※上記内容は本書刊行時のものです。

　凡例

第一部　精神哲学草稿 I （一八〇三－〇四年）

（断片15）
III　精神哲学［意識］
（断片16）
III　精神哲学
（断片17）
（断片18）
　意識の本質
（断片19）
　精神の実在の最初の形式
（断片20）
　第一のポテンツ　［記憶、言語］
　第二のポテンツ　道具　［欲望、労働］
（断片21）
　【第三のポテンツ　占有および家族】　［婚姻、子供］
（断片22）
　　［相互承認］
　【国民精神─H】
　【組み立ての構想】
　【体系掉尾の断片】
編者の註

第二部　精神哲学草稿 II （一八〇五－〇六年）

【I　概念からみた精神】【主観的精神－H】
　【a　知性】
　b　意志
II　現実的精神
　【a　承認された状態】
　　a　【直接的な、承認された状態】
　　b　契約
　　c　犯罪と刑罰
　b　権力をもつ法律
III　国家体制
　【A－H】諸身分、もしくは自分自身のうちで自己構成する精神の本性
　　（I）　下位の諸身分、およびその気構え
　　II　普遍性の身分
　【B－H】統治府、自己を確信した本性の精神
　C　芸術、宗教、および学問
編者の註

　〈解説〉
　ヘーゲルの実在哲学解説　（加藤尚武）
　ヘーゲルのイェーナ「自然哲学」構想　（伊坂青司）
　訳者あとがき　（座小田　豊）
　索引